はてな米国法人設立

http://hatena.g.hatena.ne.jp/hatenamagazine/20060720/1153375820

「シリコンバレーを研究開発拠点のひとつにし」っていうのは、

1. 伊藤直也さんを初めとするはてな技術者の方々がカルフォルニア州に移住？
2. アメリカでインド人技術者を雇用？

どういうことになるんでしょうか。

移住だったら羨ましい〜。