外国語学習

スウェーデン人の技術者の話．スウェーデンでは，TV放映の中にかなり英語やドイツ語が入り込んでいるそうだ．

CMでしょっちゅう出てくるだけでなく，番組自体が例えば音声はスウェーデン語で英語の字幕がついたり，また逆に音声が英語でスウェーデン語の字幕がついたり．

子供が小さい頃から親がいっしょにTVを見ている時に，○○は△△という意味だよと教えているらしい．日本人は英語が苦手，というけど環境そのものが結構ちがうなーと思った．